ホーム > 研究業績

プロフィール

氏名 Cardonnel,Sylvain
氏名(カナ) カルドネル シルヴァン
通称等の別名
所属機関名 龍谷大学 国際学部 国際文化学科
職名 教授
eメール sylvain@world.ryukoku.ac.jp
携帯メール
URL
科研費研究者番号 90288655
ORCID ID

論文

No. 項目 内容
1 タイトル: 永遠の現在と日本人(インタビュー:加藤周一に対する加国高志との共同インタビュー)
著者:
誌名: 『常識と非常識』かもがわ出版、京都
巻: pp.225-230
号:
担当区分:  
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 2003年10月
概要:
DOI:
Permalink:
2 タイトル: Logique du lieu et vision religieuse du monde(共訳:西田幾多郎の「場所的論理と宗教的世界観」の第2章20ページ)
著者:
誌名: Revue Philosophique de Louvain, Belgique 
巻: (Chapitre 2, 20p)
号:
担当区分:  
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 1999年
概要:
DOI:
Permalink:
3 タイトル: Logique du lieu et vision religieuse (Nishida Kitaro)(共訳:西田幾多郎の「場所的論理と宗教的世界観」の共同仏翻訳)
著者:
誌名: Editions Osiris, France 
巻: 93p.
号:
担当区分:  
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 1999年
概要:
DOI:
Permalink:
4 タイトル: Nishida contre Numa : Le Japon et les démons de la modernité (1/4)
著者:
誌名: 国際文化研究
巻:
号: 13号
担当区分: 単著
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 2009年4月
概要:
DOI:
Permalink:
5 タイトル: Nishida contre Numa: Le Japon et les démons de la modernité ( 2/4) Yapou bétail humain, une fiction grinçante
著者:
誌名: 国際文化研究
巻:
号: 14号
担当区分: 単著
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 2010年4月
概要:
DOI:
Permalink:
6 タイトル: Nishida contre Numa :Le Japon et les démons de la modernité ( 3/4 L’invention d’un philosophe
著者:
誌名: 国際文化研究
巻:
号: 16号
担当区分: 単著
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 2012年4月
概要:
DOI:
Permalink:
7 タイトル: Etre ou ne pas être Numa Shôzô ? - Mishima Yukio, Kurata Takuji, Amano Tetsuo
著者:
誌名: 国際社会文化研究所紀要
巻:
号: 14号
担当区分: 単著
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 2012年9月
概要:
DOI:
Permalink:

MISC

No. 項目 内容
1 タイトル: 永遠の現在と日本人(インタビュー:加藤周一に対する加国高志との共同インタビュー)
著者:
誌名: 『常識と非常識』かもがわ出版、京都
巻: pp.225-230
号:
担当区分:  
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 2003年10月
概要:
DOI:
Permalink:
2 タイトル: Logique du lieu et vision religieuse du monde(共訳:西田幾多郎の「場所的論理と宗教的世界観」の第2章20ページ)
著者:
誌名: Revue Philosophique de Louvain, Belgique 
巻: (Chapitre 2, 20p)
号:
担当区分:  
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 1999年
概要:
DOI:
Permalink:
3 タイトル: Logique du lieu et vision religieuse (Nishida Kitaro)(共訳:西田幾多郎の「場所的論理と宗教的世界観」の共同仏翻訳)
著者:
誌名: Editions Osiris, France 
巻: 93p.
号:
担当区分:  
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 1999年
概要:
DOI:
Permalink:
4 タイトル: Nishida contre Numa : Le Japon et les démons de la modernité (1/4)
著者:
誌名: 国際文化研究
巻:
号: 13号
担当区分: 単著
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 2009年4月
概要:
DOI:
Permalink:
5 タイトル: Nishida contre Numa: Le Japon et les démons de la modernité ( 2/4) Yapou bétail humain, une fiction grinçante
著者:
誌名: 国際文化研究
巻:
号: 14号
担当区分: 単著
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 2010年4月
概要:
DOI:
Permalink:
6 タイトル: Nishida contre Numa :Le Japon et les démons de la modernité ( 3/4 L’invention d’un philosophe
著者:
誌名: 国際文化研究
巻:
号: 16号
担当区分: 単著
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 2012年4月
概要:
DOI:
Permalink:
7 タイトル: Etre ou ne pas être Numa Shôzô ? - Mishima Yukio, Kurata Takuji, Amano Tetsuo
著者:
誌名: 国際社会文化研究所紀要
巻:
号: 14号
担当区分: 単著
開始ページ:
終了ページ:
出版年月: 2012年9月
概要:
DOI:
Permalink:

書籍等出版物

No. 項目 内容
1 タイトル: 村上龍の『共生虫』の「解説」(単著)
ISBN:
著者:
出版社: 東京、講談社(講談社文庫)
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2003年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
2 タイトル: Lignes (Murakami Ryu)(翻訳、村上龍の小説『ライン』の仏語訳)
ISBN:
著者:
出版社: Editions Philippe Picquier, France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2000年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
3 タイトル: Parasites (Murakami Ryu)(翻訳:村上龍の小説『共生虫』の仏語訳)
ISBN:
著者:
出版社: Editions Philippe Picquier, France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2002年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
4 タイトル: Ecstasy (Murakami Ryu)(翻訳:村上龍の小説『エクスタシー』の仏語訳)
ISBN:
著者:
出版社: Editions Philippe Picquier, France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2003年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
5 タイトル: Melancholia (Murakami Ryu)(翻訳:村上龍の小説『メランコリア』の仏語訳)
ISBN:
著者:
出版社: Editions Philippe Picquier, France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2003年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
6 タイトル: Melancholia (Murakami Ryu)(翻訳:村上龍の小説『メランコリア』の仏語訳)
ISBN:
著者:
出版社: Je Bouquine, Editions Bayard Presse, France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2003年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
7 タイトル: Nouvelles (Tsuji Hitonari)(翻訳:辻仁成特集号、短編仏訳)
ISBN:
著者:
出版社: Je Bouquine, Editions Bayard Presse, France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2003年12月
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
8 タイトル: 「永遠の現在と日本人」(共著)(加国高志)
ISBN:
著者:
出版社: 『常識と非常識』かもがわ出版、京都
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2003年10月
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
9 タイトル: Lignes Murakami Ryu(単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: Editions Philippe Picquier, France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2000年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
10 タイトル: La fille au nez tordu Murakami Ryu(単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: http://www.inventaire-invention.com/Archives/Murakami.htm
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2001年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
11 タイトル: Parasites Murakami Ryu(単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: Editions Philippe Picquier, France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2002年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
12 タイトル: Ecstasy Murakami Ryu(単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: Editions Philippe Picquier, France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2002年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
13 タイトル: Melancholia Murakami Ryu(単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: Editions Philippe Picquier, France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2002年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
14 タイトル: Nouvelles Tsuji Hitonari(単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: Je Bouquine, Editions Bayard Presse,France
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2003年11月
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
15 タイトル: Murakami Ryu, Topaze, et autres nouvelles
ISBN:
著者:
出版社: éditions Inventaire-Invention
巻:
号:
担当区分:  
担当範囲:
出版年月: 2005年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
16 タイトル: Les ambiguités de la nostalgie in Nostalgie et autres labyrinthes (単著翻訳)
ISBN:
著者:
出版社: éditions Cecile Defaut.
巻:
号:
担当区分: 単著
担当範囲:
出版年月: 2005年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
17 タイトル: Numa Shozo, Yapou, bétail humain (単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: éditions du Rocher, Collection Désordres, Laurence Viallet, France
巻: 1巻
号:
担当区分: 単著
担当範囲:
出版年月: 2005年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
18 タイトル: Numa Shozo, Yapou, bétail humain (単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: éditions du Rocher, Collection Désordres, Laurence Viallet, France
巻: 2巻
号:
担当区分: 単著
担当範囲:
出版年月: 2007年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
19 タイトル: Numa Shozo, Yapou, bétail humain (単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: éditions du Rocher, Collection Désordres, Laurence Viallet, France
巻: 3巻
号:
担当区分: 単著
担当範囲:
出版年月: 2007年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
20 タイトル: Murakami Ryu, Love & Pop (単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: Editions Philippe Picquier, France
巻:
号:
担当区分: 単著
担当範囲:
出版年月: 2009年9月
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
21 タイトル: Motoya Yukiko, «Naufrage, » (単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: 日本劇作家協会出版
巻:
号:
担当区分: 単著
担当範囲:
出版年月: 2010年
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:
22 タイトル: Murakami Ryu, Chansons populaires de l’ère Showa (単著訳)
ISBN:
著者:
出版社: Editions Philippe Picquier, France
巻:
号:
担当区分: 単著
担当範囲:
出版年月: 2011年9月
概要:
AmazonURL:
Amazon画像リンク:

特許

該当データはありません。

作品

該当データはありません。